[et_pb_section][et_pb_row][et_pb_column type=”4_4″][et_pb_text]

Gallerian ensimmäisen kauden näyttelyohjelma on nyt valmis. Sitä voi tarkastella täältä.

Uudelta galleristilta usein kysytään mikä on gallerian linja. Minä vastaan lyhyesti; jokaiseen valintaan minulla täytyy olla jokin hyvä syy. Viisi asiaa olen kuitenkin päättänyt etukäteen. Tässä galleriassa me emme rajoita taiteen lajeja, olemme kaikki tekijöitä, siksi Makers’. Odotettavissa nähtävillä on maalaustaidetta, valokuvaa, taidegrafiikkaa ja kuvaa ja ääntä yhdistävää rituaalista taidetta.

Joka vuosi annan yhdelle tai kahdelle ulkopuoliselle kuraattorille mahdollisuuden nostaa esiin vähemmän tunnettu taiteilija, joka heidän mielestään ansaitsee tilaisuuden tulla esille.

Järjestän myös erilaisia teemanäyttelyitä. On selvää, että Vaasan kaltaisessa monikulttuurisessa ympäristössä täytyy olla sija maahanmuuttajataustaisille tekijöille.Tavoitteena on luonnollisesti löytää ja rohkaista pohjanmaalaisia uusia ja itsenäisiä taiteilijoita.

Ohjelma tulee olemaan hyvä kokonaisuus suomalaisia ja kansainvälisiä taiteilijoita, yksityisnäyttelyitä ja taiteilijapareja. Osa taiteilijoista on kokeneita ja tunnustettuja kotimaassa ja ulkomailla, osa tekijöistä on uransa alkupuolella.

Tervetuloa tutustumaan ja nauttimaan syksyllä 2020!

Pasi Kirkkopelto

 

Svenska

Utställningsprogrammet har nu publicerats. Du kan titta på det här.

En ny gallerist frågas ofta om utställningspolitiken. Ett kort svar är att jag måste ha en bra skäl till varje val, men jag har beslutat om fem saker i förväg: Alla konstformer accepteras – alla konstnärer är kreativa arbetare, därför kallas galleriet Makers’ Gallery. I år kommer vi att se fotografi, målning, grafik och rituell performance. Varje år ger jag en eller två externa kuratorer en möjlighet att hitta en ny konstnär som de tycker att förtjäna en utställning. Jag vill också organisera tematiska utställningar. Det är självklart, att i en mångkulturell stad som Vasa, måste finnas en plats för konstnärer med invandrar- eller flyktingbakgrund. Syftet är också att hitta och uppmuntra nya och självständiga konstnärer från Österbotten.

English

The exhibition programme has now been published. You can take a look at it here.

A new gallerist is often asked about the gallery’s exhibition policy. My answer in short is: I have to have a good reason for each choice, but I decided on five things in advance. All art forms are accepted – all artists are creative workers, therefore Makers’ Gallery. This year we’ll be showing photography, painting, graphics and ritual performance. Every year I will give one or two external curators the opportunity to find a new artist who deserves an exhibition. I also want to organize thematic exhibitions. It goes without saying that in a multicultural city like Vaasa, there must be a place for artists with an immigrant or refugee background. My aim is also to find and encourage new and independent artists from Ostrobothnia.

[/et_pb_text][/et_pb_column][/et_pb_row][/et_pb_section]