RAIJA MARTTINEN

1.3.-20..3.2022

JÄLJELLE JÄÄ NYT

Raija Marttisen maaliskuisessa näyttelyn ”Jäljelle jää nyt” teoksissa tekemisen prosessi, maalaamisen tapahtuminen on tärkeintä.

”Työskennellessäni etsin, löydän, hylkään, peitän, kaivan uudelleen esiin. Kyseenalaistan kaiken, kunnes ohikiitävässä hetkessä tavoitan sen, tärkeimmän, mitä tiedän hakeneeni.”

Näyttelyssä on esillä taiteilijan uusimpia teoksia, joissa on erityisesti haettu sitä, mikä jäljelle jää.

********

I Raija Marttinens utställning ”Det som återstår” processen att göra, att måla är det viktigaste.

”När jag arbetar söker jag, hittar, kastar bort, döljer och gräver upp igen. Jag ifrågasätter allt tills jag i ett flyktigt ögonblick sträcker mig efter det viktigaste jag vet att jag har sökt.”

I utställningen visas konstnärens senaste verk, med särskilt fokus på det som återstår.

********

In Raija Marttinen’s March exhibition ”What remains now”, the process of making,  painting, is the most important thing.

”When I work, I search, find, discard, cover up, dig up again. I question everything until, in a fleeting moment, I reach for that, the most important thing I know I have sought.”

The exhibition features the artist’s most recent works, with a particular focus on what remains.

TULEVAT NÄYTTELYT

Osoite

Kirkkopuistikko 18

65100 Vaasa

Suomi / Finland

AUKIOLOAJAT

Ti-Pe: 14-19
La: 12-18
Au: 12-16

Subscribe